par CG Traduction | 23 Juil 2014 | Traduction
Traducteur professionnel, un métier, une expertise Précisions essentielles pour ceux qui pensent que le métier de traducteur professionnel s’improvise. On peut lire sur certains sites internet « qu’il n’y a pas de barrière à l’entrée » pour celle ou celui qui veut...
par CG Traduction | 26 Juin 2014 | CG Traduction
Piratage, logiciels malveillants, phishing, vol, destruction ou falsification de fichiers, diffusion d’informations sensibles, usurpation d’identité, vandalisme, vol de matériel… la liste des risques liés à l’informatique est impressionnante. Quelques recommandations...
par CG Traduction | 26 Mai 2014 | CG Traduction
Les as du tennis mondial vont s’affronter à Roland Garros jusqu’au 8 juin prochain. Ces rencontres, qui font tourner les têtes de plus de 400 000 spectateurs, attirent près de 1300 journalistes de 50 nationalités différentes chaque année. Dans ce lieu où...
par CG Traduction | 13 Mai 2014 | CG Traduction
Catherine Granell était à Kourou le 6 février 2014 pour le premier lancement de l’année d’une fusée Ariane 5. Arianespace avait convié la dirigeante de CG Traduction au lancement et à la conférence de presse prévue pour le vol VA217. L’objectif du lancement était la...
par CG Traduction | 12 Mar 2014 | CG Traduction
CG collabore avec le musée d’Orsay CG Traduction remporte un appel d’offre pour le musée d’Orsay et se lance dans un nouveau projet alliant culture et traduction. Traduire des affiches et des textes d’expositions de nature scientifique sur l’histoire de l’art,...