par Denis Degioanni | 16 Fév 2022 | Traduction
Comment devient-on traducteur indépendant ? Malgré la progression de l’intelligence artificielle et de la traduction automatique (qui a toujours et besoin de l’homme pour donner des résultats satisfaisants), la traduction professionnelle reste un secteur...
par Denis Degioanni | 21 Déc 2021 | Interpretation
Interprète de liaison : dans quels cas faire appel à ce professionnel ? Traduction et interprétation sont 2 prestations bien différentes, puisque les traducteurs fournissent un travail écrit quand les interprètes traduisent à l’oral. Pour répondre à votre besoin de...
par Denis Degioanni | 10 Nov 2021 | Traduction
Traduction, interprétation : quelles différences entre ces deux spécialités ? La frontière entre le métier d’interprète et celui de traducteur est mince. Mais elle existe bel et bien ! Ces deux experts linguistiques possèdent des compétences similaires, puisqu’ils...
par Denis Degioanni | 22 Oct 2021 | Interpretation
Comment devenir traducteur-interprète ? Les formations et débouchés Conférences internationales, réunions avec des fournisseurs/clients étrangers… Pour échanger avec des interlocuteurs non francophones, une entreprise peut recourir à des prestations d’interprétation...