par Denis Degioanni | 4 Oct 2023 | Interpretation
Traduction d’une conversation en direct : comment faire ? La mondialisation représente un levier essentiel aux entreprises pour dynamiser leur développement et assurer la pérennité de leur activité. Mais cette intensification des échanges internationaux implique...
par Denis Degioanni | 6 Juin 2023 | Interpretation
Vélotypie : le point sur cette transcription et traduction en temps réel Depuis 2020, lors de certaines allocutions d’Emmanuel Macron, les Français ont observé l’apparition du sous-titrage en temps réel, parfois associé à une interprétation en Langue des Signes...
par Denis Degioanni | 22 Mai 2023 | Interpretation
Comment organiser une conférence téléphonique à distance ? Avec une forte tendance à l’hybridation, les modes de travail en entreprise en France ont considérablement évolué. Devenue indispensable au maintien des activités professionnelles lors de la pandémie de...
par CG Traduction | 13 Déc 2022 | Interpretation
Qu’est-ce que l’interprétation téléphonique (IPT) ? Au fil des années, la technologie a permis de développer de nouvelles prestations dans le domaine des services linguistiques. En effet, grâce aux progrès techniques, l’interprétation téléphonique s’est...
par Denis Degioanni | 21 Déc 2021 | Interpretation
Interprète de liaison : dans quels cas faire appel à ce professionnel ? Traduction et interprétation sont 2 prestations bien différentes, puisque les traducteurs fournissent un travail écrit quand les interprètes traduisent à l’oral. Pour répondre à votre besoin de...
par Denis Degioanni | 22 Oct 2021 | Interpretation
Comment devenir traducteur-interprète ? Les formations et débouchés Conférences internationales, réunions avec des fournisseurs/clients étrangers… Pour échanger avec des interlocuteurs non francophones, une entreprise peut recourir à des prestations d’interprétation...
Ce site Web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur ce site web. Parmi ceux-ci, les cookies classés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez le site. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de désactiver ces cookies. Mais la désactivation de certains de ces cookies peut affecter votre expérience de navigation.